-
1 корпусный ядерный реактор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > корпусный ядерный реактор
-
2 reacteur a coeur ferme
корпусный реактор
Ндп. баковый реактор
Ядерный реактор, активная зона которого находится в корпусе, способном выдержать термические нагрузки и давление теплоносителя.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Ндп. Баковый реактор
Е. Tank reactor
F. Reacteur a coeur ferme
Ядерный реактор, активная зона которого находится в корпусе, способном выдержать термические нагрузки и давление теплоносителя
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > reacteur a coeur ferme
-
3 tank reactor
корпусной реактор
Ядерный реактор, активная зона которого находится в корпусе, способном выдержать давление теплоносителя и тепловые нагрузки. Высокое давление теплоносителя в легководных реакторах, которые по конструктивному исполнению являются корпусными, требует наличия прочного толстостенного стального корпуса.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
корпусной ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
корпусный реактор
Ндп. баковый реактор
Ядерный реактор, активная зона которого находится в корпусе, способном выдержать термические нагрузки и давление теплоносителя.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank reactor
-
4 tank reactor
баковый реактор, корпусный реактор -
5 tank-type reactor
баковый реактор, корпусный реактор -
6 pressure vessel reactor
корпусный ядерный реактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure vessel reactor
-
7 shell-type reactor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shell-type reactor
-
8 shell-type reactor
-
9 pressur-vessel reactor
Англо-русский словарь по электроэнергетике > pressur-vessel reactor
-
10 pressure-vessel reactor
Англо-русский словарь по электроэнергетике > pressure-vessel reactor
-
11 integrated pressurized water reactor
- ядерный реактор с водой под давлением и интегральной компоновкой оборудования
- интегральный водо-водяной корпусный ядерный реактор
интегральный водо-водяной корпусный ядерный реактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ядерный реактор с водой под давлением и интегральной компоновкой оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integrated pressurized water reactor
-
12 shell-type reactor
1) Техника: броневой реактор2) Ядерная физика: корпусной реактор3) Макаров: корпусный ядерный реактор -
13 integrated pressurized water reactor
Универсальный англо-русский словарь > integrated pressurized water reactor
-
14 pressure vessel reactor
Электротехника: корпусный ядерный реакторУниверсальный англо-русский словарь > pressure vessel reactor
См. также в других словарях:
корпусный реактор — Ндп. баковый реактор Ядерный реактор, активная зона которого находится в корпусе, способном выдержать термические нагрузки и давление теплоносителя. [ГОСТ 23082 78] Недопустимые, нерекомендуемые баковый реактор Тематики атомная энергетика в целом … Справочник технического переводчика
Корпусный реактор — 18. Корпусный реактор Ндп. Баковый реактор Е. Tank reactor F. Reacteur a coeur ferme Ядерный реактор, активная зона которого находится в корпусе, способном выдержать термические нагрузки и давление теплоносителя Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
корпусный реактор — korpusinis reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio aktyvioji zona yra stipriame, sandariame paprastai cilindro formos korpuse. atitikmenys: angl. vessel type reactor vok. Druckbehälterreaktor, m;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
реактор корпусного типа — korpusinis reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio aktyvioji zona yra stipriame, sandariame paprastai cilindro formos korpuse. atitikmenys: angl. vessel type reactor vok. Druckbehälterreaktor, m;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
корпусный ядерный реактор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pressure vessel reactor … Справочник технического переводчика
интегральный водо-водяной корпусный ядерный реактор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN integrated pressurized water reactor … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа: 41. Активная зона ядерного реактора Активная зона D. Aktiven Zone Е. Core F. Coeur Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Druckbehälterreaktor — korpusinis reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio aktyvioji zona yra stipriame, sandariame paprastai cilindro formos korpuse. atitikmenys: angl. vessel type reactor vok. Druckbehälterreaktor, m;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Druckkesselreaktor — korpusinis reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio aktyvioji zona yra stipriame, sandariame paprastai cilindro formos korpuse. atitikmenys: angl. vessel type reactor vok. Druckbehälterreaktor, m;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
korpusinis reaktorius — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio aktyvioji zona yra stipriame, sandariame paprastai cilindro formos korpuse. atitikmenys: angl. vessel type reactor vok. Druckbehälterreaktor, m; Druckkesselreaktor, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
réacteur à cœur fermé — korpusinis reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kurio aktyvioji zona yra stipriame, sandariame paprastai cilindro formos korpuse. atitikmenys: angl. vessel type reactor vok. Druckbehälterreaktor, m;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas